1. С 1 июня 2022 года по 30 июня 2022 года (включительно) покупайте любые товары (галантерея, обувь, одежда, нижнее белье, игрушки, аксессуары) на общую сумму от 500 (пятьсот) гривен одним расчетным документом (чеки типов КНК, РРЗ) в магазине "Территория min" по адресу ул. Днестровская 26, город Ивано-Франковск.


2. Зарегистрируйте номер телефона в программе лояльности, предоставив его кассиру при совершении покупки, получите бонусную карту, сохраните расчетный документ и станьте участником розыгрыша, который состоится до 9 июля 2022 года.


3. Под «сто тысяч гривен» имеется в виду розыгрыш 500 (пятиста) подарков по 200 (двести) бонусов каждый среди всех покупателей, выполнивших условия Акции. 200 бонусов будут начислены на бонусные карты Победителей в программе лояльности (бонусной программе) сети магазинов "Территория min". 200 бонусов равны 200 грн скидки на покупки в магазинах "Территория min" в период с 10.07.2022 по 9.08.2022.

 

4. Под «2 велосипеда» подразумевается розыгрыш 2 сертификатов на сумму 5000 грн. каждый, дающий право на получение велосипеда ценой до 5000 грн. в магазине "Территория min" в г. Ивано-Франковск. Победители смогут выбрать велосипед среди имеющихся в ассортименте сети "Территория min". Это нужно будет сделать до 9 августа 2022 года.

 

На условиях акции "Розыгрыш больших подарков", действующей с 01.06.202 по 30.06.2022 (включительно) в магазине "Территория min", по адресу ул. Днестровская 26, город Ивано-Франковск на территории Украины.
Организатор: сеть магазинов "Территория min".

 

Акция «Розыгрыш больших подарков»
Официальные правила
(далее по тексту - Правила)

1. Организатор Розыгрыша. Правовой статус Розыгрыша.

1.1. Акция «Розыгрыш больших подарков» (далее – Розыгрыш) является конкурсом, предусматривающим публичное обещание вознаграждения учредителем конкурса по результатам конкурса. в понимании параграфа 2 главы 78 Гражданского кодекса Украины
1.2. Учредителем конкурса (далее – Организатор Розыгрыша) является ФЛП Зазноба Я.М.
1.3. Предметом Розыгрыша является совершение участниками Розыгрыша определенных действий, определенных настоящими Правилами. Условия Розыгрыша предполагают определение победителями Розыгрыша нескольких человек в соответствии с количеством наград (далее – Приз) в призовом фонде Розыгрыша.
1.4. По результатам Розыгрыша победителям Розыгрыша из числа участников Розыгрыша выдаются Призы из призового фонда Розыгрыша. Количество призовых мест, виды Призов определяются настоящими Правилами.
1.5. Победители Розыгрыша определяется в порядке, установленном Организатором Розыгрыша в настоящих Правилах.
1.6. Розыгрыш проводится на безвозмездных началах. Условия розыгрыша не предусматривают отдельное и исключительное приобретение участниками розыгрыша права на участие в нем. Целью проведения Розыгрыша является рекламирование товаров и содействие их продаже.
1.7. По условиям Розыгрыша Организатор Розыгрыша не производит никаких денежных выплат участникам и победителям Розыгрыша. Призы не подлежат замене денежным эквивалентом.
1.8. Место проведения Розыгрыша: ул. Днестровская 26, город Ивано-Франковск.

 

2. Участники Розыгрыша, Победители Розыгрыша
2.1. Участником Розыгрыша (далее – Участник) признается любое лицо, выполнившее все действия и обязанности необходимые для участия в Розыгрыше, указанные в настоящих Правилах.
2.2. Участниками могут быть граждане Украины, которые постоянно проживают в Украине и которым на начало акции исполнилось 18 лет с учетом приведенных ниже исключений.
- ограниченно дееспособные и недееспособные лица не могут участвовать в Розыгрыше.
- юридические лица не могут участвовать в Розыгрыше.
2.3. Участниками не признаются и не допускаются к участию в Розыгрыше:
- сотрудники Организатора Розыгрыша и лица, участвующие в организации розыгрыша (спонсоры/партнеры);
- супруг или жена лиц, указанных в первом абзаце п.2.3. настоящих Правил, а также ближайшие родственники (матерь, отец, братья, сестры, дети, бабушки и дедушки, внуки, лица, находящиеся на попечении и попечительстве, другие иждивенцы или опекуны и лица, имеющие прямое отношение к владельцам и работникам Организатора Розыгрыша );
- лица, не отвечающие условиям или не исполняющие обязанности участников.
2.4. Победителем Розыгрыша (далее – Победитель) является лицо из числа Участников, которое в соответствии с этими правилами определено Организатором Розыгрыша Победителем и имеет право на получение Приза.

3. Права и обязанности участников
3.1. Права Участника:
3.1.1.Участвовать в Розыгрыше в порядке, определенном настоящими Правилами.
3.1.2. Получать информацию об изменении настоящих Правил.
3.1.3. В случае признания Участника Победителем – получить Приз из призового фонда Розыгрыша.
3.2. Обязанности Участника:
3.2.1. Ознакомиться с настоящими Правилами.
3.2.2. Соблюдать и выполнять настоящие Правила и условия участия в Розыгрыше.
3.2.3.Предоставить Организатору Розыгрыша права на использование его персональных данных предоставленных для участия в розыгрыше, в частности, но исключительно на использование имени Участника/Победителя, фамилии, фотографии, интервью, или других материалов о нем в рекламных целях, в том числе право публикации его имени и фотографии в средствах массовой информации, любых печатных, аудио- и видеоматериалах, интервью со СМИ, включая право на видеосъемку Участника/Победителя при прямой трансляции розыгрыша в соцсетях, в частности в соцсети Facebook, без ограничения по территории , срока и способа такого использования, на безвозмездной основе Организатор Розыгрыша не отвечает за невозможность вручения Приза победителю Розыгрыша в связи с отказом последнего предоставить данные и документы, предусмотренные выше.
3.2.4. В случае признания Участника Победителем предоставить Организатору Розыгрыша (уполномоченному лицу) паспорт гражданина Украины и регистрационный номер учетной карты налогоплательщика.
 
4. Права и обязанности Организатора Розыгрыша
4.1. Обязанности Организатора Розыгрыша:
4.1.1. Провести Розыгрыш в соответствии с настоящими Правилами.
4.1.2. Выдать Призы всем Участникам, которые согласно условиям настоящих Правил были определены Победителями и выполнили все действия и обязанности Участника.
4.2. Права Организатора розыгрыша:
4.2.1. Организатору розыгрыша предоставляются все права, предусмотренные настоящими Правилами и действующим законодательством Украины.
4.2.2. Отказать в выдаче Приза Победителю, не выполнившему все условия (действия) указанные в п.8 настоящих Правил правильно и в полном объеме, а также в других случаях, предусмотренных настоящими Правилами.
4.2.3. Отказать в выдаче Приза Победителю, не отвечающему требованиям Правил.
4.2.4. Для получения Участником Приза Организатор Розыгрыша имеет право потребовать от Участника Розыгрыша дополнительные документы, идентифицирующие его личность.

5. Продолжительность Розыгрыша и дата определения победителей
5.1. Розыгрыш длится с 00:00 часов 1 июня по 00:00 часов 30 июня 2022 года. Срок проведения Розыгрыша может быть продлен по решению Организатора.
5.2. Определение Победителей среди участников будет проведено до 9 июля 2022 года. Дата определения Победителей может быть изменена по решению Организатора Розыгрыша.
 
6. Призовой фонд Розыгрыша
6.1. Призовой фонд Розыгрыша состоит из следующих Призов:
6.1.1. 500 (пятьсот) Призов по 200 (двести) бонусов каждый Приз - всего на общую сумму 100 000 (сто тысяч бонусов)
6.1.2. 2 (два) Призы в виде сертификата (далее – Призовой сертификат) на право получения в магазине "Территория min" в г. Ивано-Франковске по выбору Победителя велосипеда ценой до 5000 (пяти тысяч) гривен.
6.2. Один бонус равняется 1 грн скидки на следующие покупки в сети магазинов «Территория min».
6.3. Призы в виде бонусов предоставляются Победителям начислением бонусов на бонусные карты Победителей в программе лояльности (бонусной программе) сети магазинов "Территория min". Начисленными в результате Розыгрыша бонусами можно полностью или частично оплатить покупки с 10 июля 2022 года по 9 августа 2022 года включительно.
6.4. В случае если до 9 августа 2022 года начисленные в качестве Приза бонусы не будут потрачены на покупки, с 10 августа 2022 года они будут аннулированы.
6.5. Аннулированные бонусы восстановлению не подлежат.
6.6. Один Участник может получить только один Приз независимо от количества совершаемых им покупок.
6.7. Приз в виде призового сертификата может быть использован для получения только одного велосипеда.
6.8. Победители, которым по результатам Розыгрыша предоставлен Призовой сертификат, смогут выбрать и получить велосипеды среди имеющихся в ассортименте "Территория min" велосипедов, применив при этом Призовой сертификат. Победители, получившие велосипеды, применив Призовой сертификат, должны самостоятельно забрать их из магазина "Территория min" по адресу ул. Днестровская 26, город Ивано-Франковск. Организатор не производит доставку Победителю.
6.9. В случае, если цена выбранного Победителем велосипеда ниже 5000 (пяти тысяч) гривен, разница между ценой велосипеда и суммой 5000 (пять тысяч) гривен возврату не подлежит, и не может быть применена в качестве скидки на любой товар в сети "Территория min".
6.10. Призовой сертификат можно обменять на велосипед до 9 августа 2022 года. Если Победитель не заберет свой приз по призовому сертификату до 9 августа 2022 года, то призовой сертификат аннулируется и больше не подлежит обмену на велосипед.
6.11. В случае возврата велосипеда, полученного по Призовому сертификату, Призовой сертификат не возобновляется, средства не возвращаются, новый велосипед не предоставляется.
6.12. В целях соблюдения требований Налогового кодекса Украины Организатор Розыгрыша выполняет функции налогового агента и уплачивает налог на доходы физических лиц с суммы дохода, полученного Победителем в результате Розыгрыша. Для целей налогообложения Победители, получившие Призовой сертификат до его обмена на велосипед, должны предоставить Организатору Розыгрыша (уполномоченному им лицу) паспорт гражданина Украины и регистрационный номер учетной карточки налогоплательщика и предоставить возможность снять с этих документов фотокопии или ксерокопии. Победитель, отказавшийся предоставить указанные выше документы, лишается права на получение Приза, а Призовой сертификат аннулируется.
6.13. Призовой фонд ограничен и составляет указанное в п.6.1. количество призов.
6.14. Ответственность организатора за выдачу призов ограничивается вышеупомянутым в п. 6.1 количеством призов.
6.15.При этом Организатор розыгрыша оставляет за собой право изменять количество призового фонда розыгрыша или включить дополнительные Призы, не прописанные в настоящих Правилах.
 
7. Порядок и способ информирования об условиях и результатах Розыгрыша
7.1. Информирование об условиях и правилах проведения розыгрыша и определение результата розыгрыша осуществляется путем:
- размещение поста о розыгрыше и его условиях в социальных сетях, а именно: Facebook (https:// facebook.com/territory.min) и/или Instagram (https://www.instagram.com/territory_min/)
- размещение поста о розыгрыше и его условиях на странице акции, на сайте https://termincin.com/.
7.2. Остальные методы информирования определяются по усмотрению Организатора.

8. Действия, которые должен сделать Участник для участия в Розыгрыше.
Лишение права на участие в Розыгрыше
8.1. Для участия в Розыгрыше Участнику необходимо выполнить все следующие условия (действия):
8.1.1. Совершить покупку на сумму 500,00 грн. (пятьсот гривен, 00 копеек) и более одним чеком, что должно быть подтверждено соответствующими расчетными документами (должно оформленными фискальными или товарными чеками) (далее – Чек) в период Розыгрыша, предусмотренный в п. 5.1 Правил в магазине «Территория min » по адресу ул. Днестровская 26, город Ивано-Франковск.
8.1.2. Зарегистрировать свой Чек, назвав свой мобильный номер телефона, фамилию, имя и отчество при покупке товара кассира в магазине «Территория min» по адресу ул. Днестровская 26, город Ивано-Франковск. При совершении вышеуказанных действий, участник подтверждает, что он не является лицом, из числа тех, кто не допускается к участию в розыгрыше, определенных п.2.3. настоящих Правил, а также подтверждает, что ознакомлен с этими Правилами, ознакомлен со своими правами, предусмотренными ст. 8 Закона Украины «О защите персональных данных» и дает согласие Организатору Розыгрыша на обработку персональных данных. Если Участник не предоставляет номер телефона, фамилию, имя и отчество, считается, что он не выполнил условия участия в Розыгрыше и не принимает участия в Розыгрыше. Количество Чеков, зарегистрированных одним Участником, не ограничивается.
8.1.3. Получить бонусную карту в бонусной программе сети "Территория min" в соответствии с порядком ее получения. Если участник не получил бонусную карту, считается, что он не выполнил условия участия в розыгрыше и не принимает участия в розыгрыше.
8.1.4. Исполнять обязанности Участника и Победителя, предусмотренные настоящими Правилами.
8.2. К участию в Розыгрыше допускаются только Чеки Участника с датой и временем, соответствующим периоду проведения Розыгрыша и всем условиям настоящих Правил. Организатор Розыгрыша имеет право требовать у Участника предъявить Чек(ы) на основании которого Участник участвует в Розыгрыше, в любой момент по своему усмотрению.
8.3. В случае если Участник (или другое лицо от его имени) воспользовался своим правом, предусмотренным ст.9 Закона Украины «О защите прав потребителей» на возврат всех (или части) товаров надлежащего качества, приобретенных в период Розыгрыша, предусмотренного п. 5.1 Правил, такое лицо лишается статуса Участника, лишается права на участие в Розыгрыше и в дальнейшем не может быть признано Победителем Розыгрыша.

9. Порядок определения Победителей Розыгрыша
9.1. до 9 июля 2022 года с помощью программы random.org среди Участников, выполнивших условия Розыгрыша, будут определены Победители. После совершения случайного выбора, на номер мобильного телефона Победителя, указанный в бонусной программе будет отправлено Viber или SMS сообщение о выигрыше Приза размером 200 (двести) бонусов или Призового сертификата.
9.2. Результаты определения Победителей Розыгрыша окончательны и обжалованию не подлежат.
9.3. Организатор Розыгрыша не вступает в какие-либо споры по поводу признания каких-либо лиц Участниками/Победителями розыгрыша и прав на получение Призов. Организатор розыгрыша не берет на себя ответственность за определение прав сторон в каких-либо спорах.
9.4. Идентификация Победителей осуществляется Организатором Розыгрыша с помощью программы 1С, информацией чека, номером телефона и Ф.И.О лица, указанным Участником при регистрации на участие в Розыгрыше.

10. Ограничение ответственности Организатора Розыгрыша
10.1. Замена Призов денежным эквивалентом не допускается. Призы обмену и возврату не подлежат.
10.2. Организатор Розыгрыша не несет ответственности за невозможность получения Победителем Приза по каким-либо причинам, не зависящим от Организатора Розыгрыша, в т.ч. в случае, если контактный адрес, имя и/или фамилия, номер телефона или другой способ связи с Победителем розыгрыша были указаны неправильно и/или неразборчиво или изменены и т.д. Все негативные последствия и риски в связи с предоставлением недостоверной, неточной, ошибочной, устаревшей информации, указанной в настоящем пункте, несет Победитель. При этом такие Победители не имеют права получить от Организатора розыгрыша какой-либо компенсации.
10.3. Организатор Розыгрыша не несет ответственности за дальнейшее использование предоставленных Призов.
10.4. Организатор Розыгрыша не несет ответственности за действия третьих лиц, которые привели или могут привести к утрате возможности участвовать в данном Розыгрыше.
10.5. Организатор не несет ответственности в случае наступления форс-мажорных обстоятельств, таких как стихийные бедствия, пожар, наводнение, военные действия любого характера, блокады, карантинные ограничения и запреты, существенные изменения в законодательстве, действующем на территории проведения розыгрыша, другие неподвластные контроля со стороны Организатора Розыгрыша обстоятельства.

11. Персональные данные
11.1. Участник действует лично, от своего имени, добровольно и самостоятельно. Участник принимает на себя все риски ответственности и последствий, связанных с возможным участием в Розыгрыше и получением Приза.
11.2. Участвуя (регистрируясь) в Розыгрыше, каждый Участник удостоверяет и подтверждает, что ознакомлен и полностью согласен с этими Правилами и будет их соблюдать, что он ознакомлен с правами, касающимися его персональных данных, а также с тем, что он добровольно предоставил свои персональные данные и дает согласие на их обработку Организатором Розыгрыша по своему усмотрению любыми способами с маркетинговой, информационной, рекламной и/или любой другой целью, не противоречащей законодательству Украины, в частности, но не ограничиваясь, для проведения этого Розыгрыша в соответствии с Правилами (определение Победителей, имеющих право получить Приз, подготовку статистической информации и т.п.).
 
12. Дополнительные условия Розыгрыша
12.1. Организатор Розыгрыша оставляет за собой право не вступать в письменные и другие контакты с Участниками, за исключением случаев, предусмотренных настоящими Правилами.
12.2. В случае возникновения ситуации, допускающей неоднозначное толкование настоящих Правил, и/или вопросов, не урегулированных настоящими Правилами, окончательное решение принимается Организатором Розыгрыша в соответствии с требованиями действующего законодательства Украины. При этом решение Организатора Розыгрыша окончательно и не подлежит обжалованию.
12.3. Изменение и дополнение Правил возможно в случае их утверждения Организатором Розыгрыша и размещения корректируемых Правил на сайте https://termincin.com/. Такие изменения и дополнения вступают в силу с момента опубликования, если иное не будет специально определено непосредственно изменениями/дополнениями к настоящим Правилам.
12.4. Организатор Розыгрыша не несут никакой ответственности за непроведение Розыгрыша или невручение Приза в случае наступления форс-мажорных обстоятельств (в т.ч. стихийные бедствия, пожары, паводки, военные действия любого характера, блокады, террористические нападения, сообщения о минировании, существенные изменения в действующем законодательстве, действующем на территории проведения Акции, введение органами государственной власти или местного самоуправления карантинных или ограничительных мер) или других обстоятельств, которые делают невозможным или усложняют исполнение обязанностей, и не зависят от воли Организатора Розыгрыша.
12.4. Участвуя в розыгрыше, каждый Участник/Победитель тем самым подтверждает свое согласие на использование предоставленной информации Организатором Розыгрыша с маркетинговой и/или любой другой целью, методами, не противоречащими действующему законодательству Украины (в т.ч. путем передачи третьим лицам) , в частности, на безвозмездное использование имени Участника/Победителя, фамилии, фотографии, интервью или других материалов о нем в рекламных целях, в том числе право публикации его имени и фотографии в средствах массовой информации, любых печатных, аудио- и видеоматериалах , интервью со СМИ, без ограничения по территории, сроку и способу такого использования, и такое использование не компенсируется (не оплачивается) Организатором Розыгрыша и/или третьими лицами. Предоставление такого согласия также рассматривается в понимании ст. ст. 296, 307, 308 Гражданского Кодекса Украины.