Розіграш великих подарунків! 2 велосипеди та 100 000 на покупки!

1. З 1 червня 2022 року до 30 червня 2022 року (включно) купуйте будь-які товари (галантерея, взуття, одяг, спідня білизна, іграшки, аксесуари) на загальну суму від 500 (п'ятсот) гривень одним розрахунковим документом (чеки типів КНК, РРЗ) у магазині "Територія min" за адресою вул. Дністровська 26, місто Івано-Франківськ.

2. Зареєструйте номер телефону у програмі лояльності, надавши його касиру при здійсненні покупки, отримайте бонусну карту, збережіть розрахунковий документ та станьте учасником розіграшу, який відбудеться до 9 липня 2022 р.

3. Під «сто тисяч гривень» мається на увазі розіграш 500 (п’ятиста) подарунків по 200 (двісті) бонусів кожний серед усіх покупців, які виконали умови Акції. 200 бонусів будуть нараховані на бонусні карти Переможців у програмі лояльності (бонусній програмі) мережі магазинів "Територія min". 200 бонусів дорівнюють 200 грн знижки на покупки в магазинах "Територія min" в період з 10.07.2022 по 9.08.2022.

4. Під «2 велосипеди» мається на увазі розіграш 2 сертифікатів на суму 5000 грн. кожний, який дає право на отримання велосипеду ціною до 5000 грн.в магазині "Територія min" у м. Івано-Франківськ. Переможці зможуть обрати велосипед серед наявних у асортименті мережі "Територія min". Це необхідно буде зробити до 9 серпня 2022 року.

 

На умовах акції " Розіграш великих подарунків ", що діє з 01.06.202 по 30.06.2022 (включно) у магазині "Територія min", за адресою вул. Дністровська 26, місто Івано-Франківськ на території України.
Організатор: мережа магазинів "Територія min".

 

Акція «Розіграш великих подарунків»

Офіційні правила

(далі за текстом — Правила)

 

1. Організатор Розіграшу. Правовий статус Розіграшу.

1.1. Акція «Розіграш великих подарунків» (далі - Розіграш) є конкурсом, який передбачає публічну обіцянку винагороди засновником конкурсу за результатами конкурсу. в розумінні параграфу 2 глави 78 Цивільного кодексу України

1.2. Засновником конкурсу (далі – Організатор Розіграшу) є ФОП Зазноба Я.М.

1.3. Предметом Розіграшу є вчинення учасниками Розіграшу певних дій, які визначені цими Правилами. Умови Розіграшу передбачають визначення переможцями Розіграшу декількох осіб відповідно до кількості нагород (далі – Приз) в призовому фонді Розіграшу.

1.4. За результатами Розіграшу переможцям Розіграшу з числа учасників Розіграшу видаються Призи з призового фонду Розіграшу. Кількість призових місць, види Призів визначаються цими Правилами.

1.5. Переможці Розіграшу визначається в порядку, встановленому Організатором Розіграшу у цих Правилах.

1.6. Розіграш проводиться на безоплатних засадах. Умови Розіграшу не передбачають окреме та виключне придбання учасниками Розіграшу права на участь у ньому. Метою проведення Розіграшу є рекламування товарів та сприяння їх продажу.

1.7. За умовами Розіграшу Організатор Розіграшу не здійснює жодних грошових виплат учасникам та переможцям Розіграшу. Призи не підлягають заміні грошовим еквівалентом.

1.8. Місце проведення Розіграшу: вул. Дністровська 26, місто Івано-Франківськ.

 

2. Учасники Розіграшу, Переможці Розіграшу

2.1. Учасником Розіграшу (далі – Учасник) визнається будь-яка особа, яка виконала всі дії та обов’язки необхідні для участі в Розіграші, зазначені в цих Правилах.

2.2. Учасниками можуть бути громадянами України, які постійно проживають в Україні та яким на початок акції виповнилось 18 років з урахуванням наведених нижче виключень.

- обмежено дієздатні і недієздатні особи не можуть брати участь в Розіграші.

- юридичні особи не можуть брати участь в Розіграші.

2.3. Учасниками не визнаються та не допускаються до участі в Розіграші:

- співробітники Організатора Розіграшу, та особи які беруть участь в організації розіграшу (спонсори/партнери);

- чоловік або дружина осіб, зазначених в першому абзаці п.2.3. даних Правил, а також найближчі родичі (матір, батько, брати, сестри, діти, бабусі та дідусі, онуки, особи, які перебувають під опікою і піклуванням, інші утриманці або опікуни та особи, які мають пряме відношення до власників та працівників Організатора Розіграшу);

- особи, які не відповідають умовам або не виконують обов’язки Учасників.

2.4. Переможцем Розіграшу (далі – Переможець) є особа з числа Учасників, яка відповідно до цих правил визначена Організатором Розіграшу Переможцем та має право на отримання Призу.

 

3. Права та обов’язки Учасників

3.1. Права Учасника :

3.1.1.Брати участь в Розіграші в порядку, визначеному даними Правилами.

3.1.2. Отримувати інформацію про зміну цих Правил.

3.1.3. У випадку визнання Учасника Переможцем – отримати Приз з призового фонду Розіграшу.

3.2. Обов’язки Учасника:

3.2.1. Ознайомитись з цими Правилами.

3.2.2. Дотримуватися та виконувати ці Правила та умови участі у Розіграші.

3.2.3.Надати Організатору Розіграшу права на використання його персональних даних наданих для участі в розіграші, зокрема, але невиключно на використання імені Учасника/Переможця, прізвища, фотографії, інтерв'ю, або інших матеріалів про нього з рекламною метою, у тому числі право публікації його імені і фотографії у засобах масової інформації, будь-яких друкованих, аудіо- та відеоматеріалах, інтерв'ю зі ЗМІ, включаючи право на відеозйомку Учасника/Переможця при прямій трансляції розіграшу у соцмережах, зокрема в соцмережі Facebook, без обмеження по території, терміну та способу такого використання, на безоплатній основі. Організатор Розіграшу не відповідає за неможливість вручення Призу переможцю Розіграшу у зв’язку із відмовою останнього надати дані та документи, передбачені вище.

3.2.4. У випадку визнання Учасника Переможцем надати Організатору Розіграшу (уповноваженій особі) паспорт громадянина України та реєстраційний номер облікової картки платника податків.

 

4. Права та обов’язки Організатора Розіграшу

4.1. Обов’язки Організатора Розіграшу:

4.1.1. Провести Розіграш у відповідності з даними Правилами.

4.1.2. Видати Призи всім Учасникам, які відповідно до умов цих Правил були визначені Переможцями та виконали усі дії та обов’язки Учасника.

4.2. Права Організатора розіграшу:

4.2.1. Організатору розіграшу надаються усі права, передбачені цими Правилами та чинним законодавством України.

4.2.2. Відмовити у видачі Призу Переможцю, який не виконав всі умови (дії) вказані в п.8 цих Правил правильно та у повному обсязі, а також в інших випадках, передбачених цими Правилами.

4.2.3. Відмовити у видачі Призу Переможцю, який не відповідає вимогам Правил.

4.2.4. Для отримання Учасником Призу Організатор Розіграшу має право вимагати від Учасника Розіграшу додаткові документи, що ідентифікуватимуть його особу.

 

5. Тривалість Розіграшу та дата визначення переможців

5.1. Розіграш триває з 00:00 годин 1 червня по 00:00 часів 30 червня 2022 року. Строк проведення Розіграшу може бути продовжений за рішенням Організатора.

5.2. Визначення Переможців серед Учасників буде проведено до 9 липня 2022 року. Дата визначення Переможців може бути змінена за рішенням Організатора Розіграшу.

 

6. Призовий фонд Розіграшу

6.1. Призовий фонд Розіграшу складається з наступних Призів:

6.1.1. 500 (п’ятсот) Призів по 200 (двiстi) бонусів кожен Приз - усього на загальну суму 100 000 (сто тисяч бонусів)

6.1.2. 2 (два) Призи у вигляді сертифiкату (далі – Призовий сертифікат) на право отримання в магазині "Територія min" у м. Івано-Франківськ за вибором Переможця велосипеду ціною до 5000 (п’яти тисяч) гривень.

6.2. Один бонус дорівнює 1 грн знижки на наступні покупки в мережі магазинів «Територія min».

6.3. Призи у вигляді бонусів надаються Переможцям шляхом нарахування бонусів на бонусні карти Переможців у програмі лояльності (бонусній програмі) мережі магазинів "Територія min". Нарахованими у результаті Розіграшу бонусами можна повністю або частково оплатити покупки з 10 липня 2022 року до 9 серпня 2022 року включно.

6.4. У разі, якщо до 9 серпня  2022 року нараховані в якості Призу бонуси не будуть витрачені на покупки, з 10 серпня 2022 року вони будуть анульовані.

6.5. Анульовані бонуси відновленню не підлягають.

6.6. Один Учасник може отримати лише один Приз не залежно від кількості здійснених ним покупок.

6.7. Приз у вигляді Призового сертифікату може бути використаний для отримання лише одного велосипеду.

6.8. Переможці, яким за результатами Розіграшу надано Призовий сертифікат, зможуть обрати та отримати велосипеди серед наявних у асортименті "Територія min" велосипедів, застосувавши при цьому Призовий сертифікат. Переможці, які отримали велосипеди, застосувавши Призовий сертифікат, повинні самостійно їх забрати з магазину "Територія min" за адресою вул. Дністровська 26, місто Івано-Франківськ. Організатор не виконує доставку Переможцю.

6.9. У випадку, якщо ціна обраного Переможцем велосипеду є нижчою 5000 (п’яти тисяч) гривень, різниця між ціною велосипеду та сумою 5000 (п’ять тисяч) гривень поверненню не підлягає, та не може бути застосована в якості знижки на будь-який товар у мережі "Територія min".

6.10. Призовий сертифікат можна обміняти на велосипед до 9 серпня 2022 року. Якщо Переможець не забере свій Приз за Призовим сертифікатом до 9 серпня 2022 року, то Призовий сертифікат анулюється і більше не підлягає обміну на велосипед.

6.11. В разі повернення велосипеда, отриманого за Призовим сертифікатом, Призовий сертифікат не поновлюється, кошти не повертаються, новий велосипед не надається.

6.12. З метою дотримання вимог Податкового кодексу України Організатор Розіграшу виконує функції податкового агента та сплачує податок на доходи фізичних осіб з суми доходу отриманого Переможцем в результаті Розіграшу. Для цілей оподаткування Переможці, які отримали Призовий сертифікат до моменту його обміну на велосипед, повинні надати Організатору Розіграшу (уповноваженій ним особі) паспорт громадянина України та реєстраційний номер облікової картки платника податків та надати можливість зняти з цих документів фотокопії або ксерокопії. Переможець, який відмовився надати вказані вище документи позбавляється права на отримання Призу, а Призовий сертифікат анулюється.

6.13. Призовий фонд обмежений і складає зазначену в п.6.1. кількість призів.

6.14. Відповідальність організатора за видачу призів обмежується вищезгаданою в п. 6.1 кількістю призів.

6.15.При цьому Організатор розіграшу залишає за собою право змінювати кількість призового фонду розіграшу, або включити додаткові Призи, які не прописані в даних Правилах.

 

7. Порядок і спосіб інформування про умови та результати Розіграшу

7.1. Інформування щодо умов та правил проведення Розіграшу та визначення результату Розіграшу здійснюється шляхом:

- розміщення посту про розіграш та його умови в соціальних мережах, а саме: Facebook (https:// facebook.com/territory.min) та/або Instagram (https://www.instagram.com/territory_min/)

- розміщення посту про розіграш та його умови на сторінці акції, на сайті https://termincin.com/.

7.2. Інші методи інформування визначаються на розсуд Організатора.
 

8. Дії, які має вчинити Учасник для участі в Розіграші.

Позбавлення права на участь у Розіграші

8.1. Для участі в Розіграші Учаснику необхідно виконати усі наступні умови (дії):

8.1.1. Здійснити покупку на суму 500,00 грн. (п’ятсот гривень, 00 копійок) і більше одним чеком, що має бути підтверджено відповідними розрахунковими документами (належно оформленими фіскальними або товарними чеками) (далі – Чек) в період Розіграшу, що передбачений в п. 5.1 Правил в магазині «Територія min» за адресою вул. Дністровська 26, місто Івано-Франківськ.

8.1.2. Зареєструвати свій Чек, назвавши свій мобільний номер телефону, прізвище, ім’я та по-батькові під час купівлі товару касиру у магазині «Територія min» за адресою вул. Дністровська 26, місто Івано-Франківськ. При проведенні вищевказаних дій, Учасник підтверджує, що він не є особою, з числа тих, хто не допускається до участі у Розіграші, визначених п.2.3. цих Правил, а також підтверджує, що ознайомлений з цими Правилами, ознайомлений зі своїми правами, передбаченими ст. 8 Закону України «Про захист персональних даних» та надає згоду Організатору Розіграшу на обробку персональних даних. Якщо Учасник не надає свій номер телефона, прізвище, ім’я та по-батькові, вважається, що він не виконав умови участі у Розіграші та не приймає участі у Розіграші. Кількість Чеків, зареєстрованих одним Учасником не обмежується.

8.1.3. Отримати бонусну карту у бонусній пргорамі мережі "Територія min" відповідно до порядку її отримання. Якщо Учасник не отримав бонусну карту, вважається, що він не виконав умови участі у Розіграші та не приймає участі у Розіграші.

8.1.4. Виконувати обовязки Учасника та Переможця, передбачені цими Правилами.

8.2. До участі у Розіграші допускаються лише Чеки Учасника з датою та часом, які відповідають періоду проведення Розіграшу, та всім умовам цих Правил. Організатор Розіграшу має право вимагати в Учасника пред'явити Чек(и) на підставі якого Учасник бере участь в Розіграші, в будь-який момент на свій розсуд.

8.3. У випадку якщо Учасник (або інша особа від його імені) скористався своїм правом, передбаченим ст.9 Закону України «Про захист прав споживачів» на повернення усіх (або частини) товарів належної якості, придбаних в період Розіграшу, що передбачений в п. 5.1 Правил, така особа позбавляється статусу Учасника, позбавляється права на участь у Розіграші та в подальшому не може бути визнана Переможцем Розіграшу.

 

9. Порядок визначення Переможців Розіграшу

9.1. до 9 липня 2022 року за допомогою програми random.org серед Учасників, які виконали умови Розіграшу, буде визначено Переможців. Після здійснення випадкового вибору, на номер мобільного телефону Переможця, вказаний у бонусній програмі буде надіслано Viber або SMS повідомлення про виграш Призу розміром 200 (двісті) бонусів або Призовиого сертифікату.

9.2. Результати визначення Переможців Розіграшу є остаточними й оскарженню не підлягають.

9.3. Організатор Розіграшу не вступає в будь-які суперечки стосовно визнання будь-яких осіб Учасниками/Переможцями розіграшу і прав на отримання Призів. Організатор розіграшу не бере на себе відповідальності за визначення прав сторін у будь-яких суперечках.

9.4. Ідентифікація Переможців здійснюється Організатором Розіграшу за допомогою програми 1С, інформацією чека, номером телефона та П.І.Б особи, вказаним Учасником під час реєстрації на участь у Розіграші.

 

10. Обмеження відповідальності Організатора Розіграшу

10.1. Заміна Призів грошовим еквівалентом не допускається. Призи обміну та поверненню не підлягають.

10.2. Організатор Розіграшу не несе відповідальності за неможливість отримання Переможцем Призу з будь-яких причин, що не залежать від Організатора Розіграшу, в т.ч. у випадку, якщо контактна адреса, ім'я та/або прізвище, номер телефону або інший спосіб зв'язку з Переможцем розіграшу були вказані неправильно та/або нерозбірливо, або змінені тощо. Усі негативні наслідки та ризики у зв’язку з наданням недостовірної, неточної, помилкової, застарілої інформації, вказаної в цьому пункті, несе Переможець. При цьому такі Переможці не мають права на одержання від Організатора розіграшу будь-якої компенсації.

10.3. Організатор Розіграшу не несе відповідальності стосовно подальшого використання наданих Призів.

10.4. Організатор Розіграшу не несе відповідальність за дії третіх осіб, які призвели або можуть призвести до втрати можливості брати участь у даному Розіграші.

10.5. Організатор не несе відповідальності у разі настання форс-мажорних обставин, таких як стихійні лиха, пожежа, повінь, військові дії будь-якого характеру, блокади, карантинні обмеження та заборони, суттєві зміни у законодавстві, що діє на території проведення розіграшу, інші непідвладні контролю з боку Організатора Розіграшу обставини.

 

11. Персональні дані

11.1. Учасник діє особисто, від свого імені, добровільно і самостійно. Учасник бере на себе всі ризики відповідальності і наслідків, пов’язаних з можливою участю в Розіграші та отриманням Призу.

11.2. Беручи участь (реєструючись) у Розіграші, кожен Учасник засвідчує і підтверджує, що ознайомлений і повністю згоден з цими Правилами та буде їх дотримуватись, що він ознайомлений з правами, які стосуються його персональних даних, а також з тим, що він добровільно надав свої персональні дані та надає згоду на їх обробку Організатором Розіграшу на свій розсуд будь-якими способами з маркетинговою, інформаційною, рекламною та/або будь-якою іншою метою, що не суперечить законодавству України, зокрема, але не обмежуючись, для проведення цього Розіграшу згідно з Правилами (визначення Переможців, які мають право одержати Приз, підготовки статистичної інформації, тощо).

 

12. Додаткові умови Розіграшу

12.1. Організатор Розіграшу залишає за собою право не вступати в письмові і інші контакти з Учасниками, за винятком випадків, передбачених цими Правилами.

12.2. У випадку виникнення ситуації, що допускає неоднозначне тлумачення цих Правил, і/або питань, не врегульованих цими Правилами, остаточне рішення приймається Організатором Розіграшу відповідно до вимог чинного законодавства України. При цьому рішення Організатора Розіграшу є остаточним і не підлягає оскарженню.

12.3. Зміна та доповнення Правил можлива у випадку їхнього затвердження Організатором Розіграшу та розміщення корегованих Правил на сайті https://termincin.com/. Такі зміни та доповнення набувають чинності з моменту опублікування, якщо інше не буде спеціально визначене безпосередньо змінами/доповненнями до цих Правил.

12.4. Організатор Розіграшу не несуть жодної відповідальності за непроведення Розіграшу, або невручення Призу у випадку настання форс-мажорних обставин (у т.ч. стихійні лиха, пожежі, паводки, воєнні дії будь-якого характеру, блокади, терористичні напади, повідомлення про мінування, суттєві зміни у чинному законодавстві, яке діє на території проведення Акції, введення органами державної влади або місцевого самоврядування карантинних або обмежувальних заходів) або інших обставин, які унеможливлюють або ускладнюють виконання обов’язків, та не залежать від волі Організатора Розіграшу.

12.4. Беручи участь в розіграші, кожен Учасник/Переможець тим самим підтверджує свою згоду на використання наданої інформації Організатором Розіграшу з маркетинговою та/або будь-якою іншою метою, методами, що не суперечать чинному законодавству України (у т. ч. шляхом передачі третім особам), зокрема, на безоплатне використання імені Учасника/Переможця, прізвища, фотографії, інтерв'ю або інших матеріалів про нього з рекламною метою, у тому числі право публікації його імені і фотографії у засобах масової інформації, будь-яких друкованих, аудіо- та відеоматеріалах, інтерв'ю зі ЗМІ, без обмеження по території, терміну та способу такого використання, і таке використання не компенсується (не оплачується) Організатором Розіграшу та/або третіми особами. Надання такої згоди також розглядається у розумінні ст. ст. 296, 307, 308 Цивільного Кодексу України.